Een minimaal begrip van Engelse achternamen is belangrijk, al was het maar om niet in een ongemakkelijke situatie te geraken bij de communicatie met een buitenlander. En ook deze informatie zal niet overbodig zijn voor diegenen die van plan zijn hun achternaam te veranderen, want vandaag zijn hier absoluut geen obstakels voor.
Materiaal inhoud:
Analyse van de oorsprong van Engelse achternamen
De opkomst van achternamen die worden doorgegeven van vader op kinderen is nauw verbonden met de ontwikkeling van de economie en cultuur. Eeuwenlang hadden mensen alleen echte namen, en er was geen specifieke behoefte aan geërfde namen. Zelfs in de veertiende eeuw werden er geen onderscheidende kenmerken aan de naam toegevoegd. In die gevallen waarin iemand zich moest onderscheiden van mensen met identieke namen, namen ze hun toevlucht tot bijnamen.
De bijnamen vormden uiteindelijk de basis van een deel van de namen.
De meeste namen die in Engeland voorkwamen, zijn door onderzoekers verdeeld in vier grote groepen:
- patronymic;
- op naam van de woonplaats;
- van beroep;
- beschrijvend.
Patroniem achternamen worden geassocieerd met de namen van patroongoden. In de regel zijn dit de goden die op het grondgebied van het moderne Engeland werden aanbeden vóór de Normandische verovering. De tweede grootste groep verwijst naar de woonplaats van de voorouders-voorouders. Dit omvat niet alleen die namen die verwijzen naar de naam van een bepaald land of een bepaalde stad, maar ook namen die zijn gevormd uit de eigenaardigheden van het lokale reliëf, bijvoorbeeld Hill, Cliff. Professionele achternamen zijn ook wijdverbreid.
De samenstelling van 20% van de populaire mannelijke Engelse achternamen omvat de namen van beroepen en functies. Het is opmerkelijk dat de meeste van hen verband houden met landbouw, ambachtelijke productie en de dienst van koninklijke mensen.
Beschrijvende bijnamen en achternamen weerspiegelden merkbare fysiologische en spirituele kenmerken van de drager. De bekende achternaam Armstrong gebeurde bijvoorbeeld op deze basis. De invloed van de onderscheidende kenmerken van een persoon op zijn bijnaam in de 11e-15e eeuw is vooral versterkt. Het was in die dagen dat een aantal ironische en zelfs vulgaire bijnamen verscheen, die toen niet de meest eufemistische achternamen werden. Andere achternamen hebben een diepe betekenis, omdat hun voorouders beroemd werden vanwege hun wijsheid.
Het is onbekend wanneer precies bijnamen werden geërfd. Maar volgens officiële informatie waren het de vertegenwoordigers van de koninklijke families en de feodale adel die als eersten echte namen ontvingen.
Sommige achternamen kunnen worden gevormd als gevolg van meerdere processen tegelijkertijd. De achternaam Legg kan bijvoorbeeld zowel een weerspiegeling zijn van het beroep van zijn vervoerder - een koushandelaar, en kan afkomstig zijn van de bijnaam van een slimme sneak.
Vrouwelijke achternaam opties
Moderne achternamen zijn niet onderverdeeld in mannelijk en vrouwelijk, maar er waren enkele verschillen in hun oorsprong.
De belangrijkste is verbonden met achternamen gevormd door het achtervoegsel –son ("zoon"). Dit achtervoegsel is toegevoegd aan de naam van de vader. Zo kreeg de zoon van John de bijnaam Johnson.
Vroeger werd het als vreemd beschouwd om een dochter op dezelfde manier te bellen. Het is om deze reden dat achternamen met het achtervoegsel –s zijn ontstaan. Het was aan hem dat hij sliep. Dus Johnson werd gereduceerd tot Jones.
Andere voorbeelden van soortgelijke achternamen:
- Roberts;
- Constance;
- Bruce;
- Richards.
Anders verschillen Engelse vrouwelijke achternamen niet van mannelijke. Ze zijn niet geneigd, waarmee rekening moet worden gehouden bij het spreken van mooie achternamen voor meisjes in niet-Slavische talen, omdat ze samenvallen met die van mannen.
Mannelijke Engelse achternamen
Populaire mannelijke Engelse achternamen kunnen de sluier van geheimhouding over het leven van voorouders openen. Ze kunnen praten over de kwaliteiten van verre familieleden, hun woonplaats, zelfs uiterlijk. Bijvoorbeeld, achternamen zoals Clifford en Blackshire geven aan dat de voorouder een grote feodale heer was.
Ongebruikelijke achternamen zoals Neil, Cook, Young zijn ook te vinden in Engeland. Bovendien kunnen ze worden gedragen door native Engels, in wiens bloed er geen vermenging is met Aziaten of andere mensen uit verre landen. De aanwijzing is meestal heel eenvoudig. Dergelijke achternamen werden gegeven aan personen die sterk werden onderscheiden door sommige eigenschappen: de bijnaam Young kon worden gegeven aan een mobiele, "voor altijd jonge" persoon.
Ook worden sommige achternamen geassocieerd met "vraag". Op een gegeven moment probeerden veel Britten bijvoorbeeld hun naam te veranderen in Sherlock ter ere van de beroemde fictieve detective.
De meest populaire en meest voorkomende achternamen
Elk jaar kan de volgorde van achternamen in de beoordelingen van populaire achternamen veranderen, maar de meest voorkomende zijn:
- Smith;
- Johnson;
- Anderson;
- Brown;
- White;
- koning;
- Hill;
- Carter;
- Cooper;
- Miller;
- Baker;
- Taylor.
Waaruit het duidelijk is dat de meest populaire Engelse achternamen en hun betekenissen ons weer terugbrengen naar oude beroepen (Taylor, Smith, Baker, Miller), de uiterlijke tekens van de voorouders van de Engelsen (Brown, White). Een deel ervan verwijst naar de woonplaats van de persoon van wie de clan begon.
Maar een vergelijkbaar beeld heeft zich relatief recent ontwikkeld. Andere namen zoals Attenborough en Pestilence waren eerder gebruikelijk. Maar tegenwoordig zijn ze bijna vergeten en worden ze niet als primordiaal Engels gezien.
Zelfs in achternamen wordt de onvermijdelijke invloed van Amerika gevoeld. Omdat er in Engeland zoveel Collins en Blakes zijn die hun wortels hebben in de Verenigde Staten.
Mooie achternamen van Engeland
Er zijn veel mooie Engelse achternamen van elk type aangegeven in de eerste alinea van het artikel. De meeste van hen zijn harmonieus, omdat zelfs de meest vulgaire afkomstig waren uit Oud-Engelse of Midden-Engelse woorden, die veel zijn veranderd en vandaag bijna onherkenbaar zijn.
De mooiste van de namen die altijd te horen zijn:
- Starling;
- Bullock;
- O'Brien;
- Taylor;
- Parker;
- Miller;
- Robins / Robinson;
- winter;
- Jacobs / Jacobson.
De belangrijkste redenen voor de oorsprong van Engelse achternamen zijn dus: namen, beroepen of functies, externe gegevens of karaktertrekken of woonplaats. Na bestudering van de statistieken suggereert de conclusie dat de meest voorkomende in het Verenigd Koninkrijk precies die namen zijn die worden gevormd uit bijnamen volgens externe of interne gegevens, dan volgen de namen op de woonplaats en daarna zijn ze professioneel en pas dan patroniem.
